Empower 3 ソフトウェアアップグレードリクエスト

FR1、FR2 、FR3 および FR4

ウォーターズソフトウェアの保守プランにご加入中のお客様は、最新の Empower 3 ソフトウェアに無償でアップグレードして頂けます。

Empower 3 FR1、FR2、FR3 および FR4 からのアップグレード

Empower 3 FR1、FR2、FR3 もしくは FR4 をご使用中で、ウォーターズのソフトウェア保守プランにご加入中のお客様は、最新版の Empower 3 FR5 に無償でアップグレードして頂けます。 Empower 3 ソフトウェアアップグレードリクエストをお申し込みください。

注)保守ご加入中でありましても、インストール作業費用や適格性評価 (IQ/OQ) 費用は有償となります。

 

重要:
Empower 3 で日立ハイテクサイエンス社の LC、島津製作所社の LC および GC をコントロールされている場合は、追加のアップグレード要件があります。

Empower 3 から、日立ハイテクサイエンス社のLC、島津製作所社の LC および GC をコントロールするためのライセンスの管理が可能となります。これは Empower 3 でコントロールする全ての日立ハイテクサイエンス社の LC、島津製作所社の LC および GC を対象とします。日立ハイテクサイエンス社の LC、島津製作所社の LC および GC の Empower ライセンス認証についてはこちらをご覧ください。
アップグレードに関して

日立ハイテクサイエンス社の LC、島津製作所社のLC および GC の Empower  ライセンス認証についてのご質問は、オンラインのwww.waters.com/irequest もしくは日本ウォーターズの担当営業にお問い合わせください。

ウォーターズのソフトウェアサポートおよび保守プランでの今後のソフトウェアのアップデートをご活用ください。

最新のソフトウェアをいつでもご利用頂けるように、ソフトウェアのサポートおよび保守プランへのご加入を強くお勧め致します。このサポートおよび保守プランは、お客様の投資効果を最大化する、コスト効率の高いプランです。 ソフトウェアのサポートおよび保守プランのご加入については、日本ウォーターズの担当営業にお問い合わせください。

`