Résumé de transaction

Pourquoi Biosciences & Diagnostic Solutions de BD fait-elle désormais partie de Waters ?

Le 14 juillet 2025, Waters Corporation (« Waters » ou « nous ») a annoncé la conclusion d’un accord définitif visant à regrouper la division Biosciences & Diagnostic Solutions (« BDS business ») de Becton, Dickinson and Company (« BD ») à Waters. Dans le cadre de cette transaction, la division BDS a été séparée et fusionnée avec une filiale en propriété exclusive de Waters. Cette transaction s’inscrit dans le prolongement naturel de notre stratégie et de notre transformation visant à devenir un leader innovant dans le domaine des outils et des diagnostics pour les sciences de la vie, avec des perspectives financières à la pointe du secteur. La transaction a abouti le 9 février 2026.

À qui la division BDS appartient-elle ?

Waters est le propriétaire légal de l’entreprise combinée. 

Quelle est la relation entre BD et Waters ?

Avant et après la transaction, BD et Waters restent des sociétés distinctes, cotées en bourse et gérées de manière indépendante.

Dans le cadre de la transaction et sous réserve des dispositions de transition habituelles, BD fournira certains services à Waters afin de soutenir la division BDS pendant une période limitée après la clôture (par exemple, achats, services informatiques, ressources humaines, conformité, logistique). Les services de BD sont conçus pour faciliter une transition ordonnée après la séparation de la division BDS et sont destinés à durer uniquement aussi longtemps que nécessaire pour assurer la réussite de la séparation.

BD et Waters se coordonneront également pour transférer certains actifs, responsabilités et autorisations réglementaires associés à la division BDS qui n’ont pas encore été transférés à Waters au moment de la séparation en raison des procédures légales et réglementaires du pays.

Qui est le fabricant légal des produits réglementés de la division BDS ?

BD restera le fabricant légal des produits BDS concernés jusqu’à ce que les approbations réglementaires applicables soient transférées et/ou enregistrées auprès de Waters. Les produits BDS peuvent continuer à afficher la marque de BD jusqu’à ce que ces transferts et/ou enregistrements soient terminés.

Filiale

Dans le cadre de cette transaction, les entités juridiques de SpinCo acquises sont devenues des filiales en propriété exclusive de Waters. Waters bénéficie d’un réseau mondial de filiales, notamment des entités américaines telles que Waters Technologies Corporation et des entités internationales en Europe, en Asie-Pacifique et en Amérique latine. Vous trouverez ci-dessous une liste des entités juridiques acquises par SpinCo et l’adresse enregistrée pour chacune de ces entités, à compter du 9 février 2026. Cette liste sera mise à jour au fur et à mesure de la progression des transferts légaux dans les pays retardés.

Nous contacter

Legal@Waters.com